João Bêrnardino

Indicações

Extrato de própolis: o que é, para que serve e como tomar

Frasco conta-gotas de 30 ml do Própolis Verde 11% Base Água da Ultramel, sem álcool
Ultramel · Extrato de própolis sem álcoolPrópolis Verde 11% Base Água 30ml
Volume
30 ml, frasco conta-gotas
Concentração
11% de sólidos de própolis
Origem
Própolis verde de Baccharis dracunculifolia (alecrim-do-campo)
Base
Água purificada, sem álcool no produto final
Uso na loja
Adultos: 30 gotas diluídas em água, chá ou outra bebida
Aditivos
Sem conservantes, corantes ou aditivos, segundo a Ultramel
Onde comprar

5% off com o cupom JB no site da Ultramel

Cupom JB: digite no checkout do site da Ultramel.

Sou afiliado da Ultramel. Se você comprar pelo meu link ou com o cupom JB, eu ganho uma comissão e você não paga nada a mais por isso.
Em resumo

Extrato de própolis é a resina da colmeia dissolvida num líquido, e a porcentagem no rótulo diz quanto de própolis tem ali: a norma brasileira exige no mínimo 11%. O extrato tradicional é feito em álcool; o aquoso, ou sem álcool, troca o álcool por água no fim do processo e é a opção pra criança, gestante e quem não pode beber. Os estudos mais firmes são de uso na boca e na pele; em gotas, a evidência ainda é fraca. Com o cupom JB, 5% off no site da Ultramel.

A resposta curta

Extrato de própolis é a própolis, a resina que as abelhas usam pra vedar a colmeia, dissolvida num líquido pra você conseguir consumir em gotas. A porcentagem no rótulo diz quanto de própolis está dissolvido ali. A norma brasileira exige no mínimo 11%.

O extrato tradicional é feito em álcool. O extrato aquoso, vendido como "sem álcool" ou "base água", é extraído em álcool e depois tem o álcool trocado por água. É o que faz sentido pra quem não pode ou não quer álcool.

Pra que serve? Os resultados mais firmes em pessoas são de uso local: spray na garganta, creme no lábio, bochecho. Pra gotas tomadas todo dia "pela imunidade", a evidência ainda é fraca.

Sou afiliado da Ultramel e você precisa saber disso antes de continuar. Não uso a versão sem álcool, que é o destaque desta página. O que eu uso é o verde 27%, e falo dele na página da própolis verde.

O que é extrato de própolis

A própolis bruta é uma massa de resina, cera, pedaços de planta e outras coisas. Não dá pra comer como está. O extrato separa a parte que se dissolve e descarta o resto.

A norma brasileira é a Instrução Normativa nº 3 de 2001, do Ministério da Agricultura. Ela define extrato de própolis como os componentes solúveis da própolis extraídos em álcool de grau alimentício, e fixa o mínimo de qualidade (MAPA, IN 3/2001):

Requisito O que a norma exige
Extrato seco Mínimo de 11% (peso por volume)
Cera Máximo de 1% do extrato seco
Flavonoides Mínimo de 0,25%
Compostos fenólicos Mínimo de 0,50%
Teor alcoólico Máximo de 70 °GL
Aditivos Não admite
Rótulo Tem que informar "Extrato seco: mínimo de ...%"

Essa última linha é a mais útil pra quem compra: a porcentagem no frasco é obrigatória e tem um significado preciso.

O que quer dizer 11%, 15% ou 27%

É o extrato seco: quanto sobra de própolis se você evaporar o líquido. Como a conta é peso por volume, 11% quer dizer cerca de 11 gramas de própolis em cada 100 ml de extrato.

Na prática, dá pra fazer uma conta aproximada. Num conta-gotas comum, 1 ml rende mais ou menos 20 gotas, então 30 gotas ficam perto de 1,5 ml. Em 30 gotas de um extrato 11%, isso dá algo perto de 165 mg de própolis. No 27%, perto de 400 mg. A conta é aproximada, porque o tamanho da gota muda com o conta-gotas e com o líquido. Mas mostra o ponto: o mesmo número de gotas entrega quantidades bem diferentes.

Extrato com álcool x extrato sem álcool

Com álcool (alcoólico) Sem álcool (aquoso, base água)
Como é feito Própolis dissolvida em álcool de cereais Extraído com álcool, que depois é retirado e trocado por água purificada
Gosto Arde, amargo, picante Mais suave na boca, ainda amargo
Concentrações na Ultramel 12%, 15% e 27% (verde); 12%, 13% e 30% (marrom); 11% (vermelho) 11% (verde)
Pra quem Adultos que não têm restrição a álcool Criança com orientação, gestante com orientação, quem não pode álcool

Quanto álcool vai num uso? A Ultramel não informa o teor alcoólico na página. Pela norma, o máximo é 70%. Se o extrato estiver nesse limite, 30 gotas carregam perto de 1 ml de álcool puro. É pouco perto de uma lata de cerveja, mas não é zero, e pra criança, gestante, quem está em recuperação ou quem toma remédio que não combina com álcool, zero é o que importa.

O álcool é o método tradicional porque dissolve bem os compostos da resina. Não achei estudo comparando, em pessoas, extrato alcoólico e aquoso da mesma própolis. Então não dá pra dizer que um "funciona mais" que o outro.

Para que serve: o que a ciência diz

A busca "própolis para que serve" traz listas enormes. A maior parte vem de estudo em célula e em animal, onde a própolis mostra ação contra bactérias, fungos e vírus, antioxidante e anti-inflamatória (de Groot, 2013). Em pessoas, a lista encolhe bastante.

Garganta. Num ensaio italiano com 122 adultos com dor de garganta e sintomas leves de infecção das vias aéreas, um spray oral de própolis padronizado fez os sintomas sumirem em 3 dias em 83% de quem usou, contra 28% no placebo. No quinto dia, os dois grupos estavam bem (Esposito, 2021). O spray encurtou em uns 2 dias uma infecção que passa sozinha.

Herpes labial. Em 397 pessoas, um creme labial com 0,5% de extrato de própolis fechou as feridas em 3 dias, contra 4 dias com aciclovir (Jautová, 2019). Foi um extrato europeu específico, em creme, não gotas.

Feridas na boca durante o tratamento de câncer. Uma meta-análise com 5 ensaios e 209 pacientes achou menos mucosite grave com bochecho de própolis (Kuo, 2018). Os autores pedem que o uso seja acompanhado pela equipe de saúde.

Gripes e resfriados em crianças. Num ensaio com 430 crianças de 1 a 5 anos, um xarope com equinácea, própolis e vitamina C reduziu os episódios de infecção respiratória em 12 semanas de inverno (Cohen, 2004). Mas era uma mistura de três coisas. Não dá pra saber quanto do efeito foi da própolis.

Glicemia e covid. Há estudos de própolis em diabetes tipo 2 e em pacientes internados com covid-19. Eu resumi os dois na página da própolis verde, porque usaram própolis verde ou mista.

Um cuidado honesto: os resultados mais consistentes são de uso local, com produtos padronizados, em situações específicas. Nenhum estudo grande mostrou que pingar extrato de própolis na água todo dia reduz gripes em adultos saudáveis. Própolis é um alimento com compostos interessantes. Não substitui orientação médica, vacina ou remédio.

Regrao estudo bom de própolis é quase sempre de spray, creme ou bochecho. Gota na água ainda é aposta.

Como escolher extrato de própolis

1. A porcentagem de extrato seco. Tem que estar no rótulo, pela norma. Menos de 11% não é extrato de própolis pela regra brasileira.

2. Com ou sem álcool. Decida isso primeiro. Se tem restrição a álcool, a escolha já está feita.

3. A origem. Verde, marrom ou vermelho muda a planta e os compostos. Expliquei a diferença na página de própolis vermelho e marrom.

4. Lista de ingredientes curta. A norma não admite aditivos no extrato. Se aparecer aroma, açúcar ou corante, é outro produto, como xarope ou bala.

5. Registro. Extrato de própolis é produto de origem animal, fiscalizado pelo Ministério da Agricultura. Procure o selo de inspeção no rótulo.

Na Ultramel, se a prioridade é concentração, o mais forte é o verde 27%, seguido do marrom 30% na linha marrom. Se a prioridade é não ter álcool, é o Própolis Verde 11% Base Água.

Como tomar própolis

A orientação da Ultramel para os extratos de beber é a mesma: agite o frasco e, para adultos, dilua 30 gotas em água, chá ou outra bebida. Para crianças, consumir sob orientação de profissional de saúde.

O que ajuda na prática:

  • Dilua. Pingar o extrato alcoólico direto na língua arde e pode irritar a boca.
  • Mexa logo depois de pingar. A resina da própolis não se dissolve bem em água e tende a grudar no copo. Copo de vidro é mais fácil de lavar.
  • Disfarce o gosto. Chá morno, suco ou água com um pouco de mel funcionam. Eu escrevi sobre os méis que eu uso: o Mel Cru Cremoso Branco e o Dourado.
  • Comece com menos gotas na primeira vez, pra ver se aparece alguma reação.
  • Horário. Não há estudo sobre o melhor horário. Se o estômago reclamar, tome junto com comida.
  • Guarde em lugar seco, fresco e longe da luz.

E o spray nasal?

O Spray Nasal com Própolis Aquoso da Ultramel não é pra beber. É um produto de higiene, sem álcool, pra hidratar o nariz em tempo seco ou ar-condicionado: 1 a 2 jatos em cada narina, até 3 vezes ao dia, segundo a loja, que indica uso adulto e pediátrico. Nariz entupido com febre, dor no rosto ou secreção que não passa pede médico.

Quem não deve usar extrato de própolis

  • Quem tem alergia a produtos de abelha. Própolis é um alérgeno de contato conhecido, com casos de dermatite e outras reações (de Groot, 2013). Quem já reagiu a mel, pólen, cera ou picada de abelha deve falar com o médico antes.
  • Quem tem asma. A recomendação de referência é evitar, porque compostos da própolis podem piorar a asma (Natural Medicines, via RxList).
  • Gestantes e lactantes. Não há dados de segurança suficientes (Natural Medicines, via RxList). Se o médico liberar, a versão sem álcool é a que faz sentido.
  • Crianças. Nada de extrato alcoólico por conta própria. A Ultramel diz que o uso em criança deve ser orientado por profissional de saúde. Com o pediatra, a versão sem álcool é a escolha óbvia.
  • Quem não pode álcool. Doença no fígado, recuperação do álcool ou remédio que interage com álcool: só a versão base água.
  • Quem usa anticoagulante ou vai operar. A própolis pode deixar a coagulação mais lenta, e a orientação é parar 2 semanas antes de cirurgia (Natural Medicines, via RxList).

Onde comprar extrato de própolis

O cupom JB dá 5% off em qualquer produto do site da Ultramel.

Onde comprar

Própolis Verde 11% Base Água 30ml

5% off com o cupom JB no site da Ultramel

Cupom JB: digite no checkout do site da Ultramel.

Sou afiliado da Ultramel. Se você comprar pelo meu link ou com o cupom JB, eu ganho uma comissão e você não paga nada a mais por isso.

Perguntas frequentes

Extrato de própolis serve pra quê?

Em pessoas, os melhores resultados são de uso local: spray na garganta, creme no herpes labial e bochecho na mucosite. Em gotas tomadas todo dia, a evidência ainda é fraca. Não é remédio.

Própolis sem álcool funciona igual?

Não há estudo em pessoas comparando extrato aquoso e alcoólico da mesma própolis. No da Ultramel, a extração é feita em álcool, que depois é retirado e trocado por água, então começa do mesmo processo.

Quantas gotas de própolis tomar por dia?

A Ultramel orienta 30 gotas diluídas em água ou chá para adultos. Não há dose estabelecida por estudo para o extrato em gotas. Criança, só com dose do pediatra.

Pode dar própolis sem álcool pra criança?

Só com orientação do pediatra. A versão sem álcool resolve o problema do álcool, mas não o risco de alergia a produtos de abelha.

Como tomar própolis sem grudar no copo?

Use copo de vidro, pingue em água morna ou chá e mexa logo. A resina da própolis não se dissolve bem em água, e é ela que fica grudada no copo.

Própolis pode tomar todo dia?

A Ultramel orienta uso diário para adultos. Não há estudo longo de segurança em todo mundo, então quem tem alergia, asma, está grávida ou usa anticoagulante deve falar com o médico antes.

Grávida pode tomar própolis?

Não há dados de segurança suficientes. A orientação é conversar com o médico antes, e evitar a versão com álcool.

O que é melhor: própolis 11% ou 27%?

O 27% tem mais que o dobro de própolis por gota. O 11% está no mínimo da norma. Mais concentrado não é automaticamente melhor pra você; é só mais própolis no mesmo número de gotas.

Fontes

Ver as 10 fontes
  • Ultramel. Própolis Verde 11% Base Água 30ml: descrição, modo de uso e perguntas frequentes. https://www.ultramel.com.br/propolis-verde-11-base-agua-30ml
  • Ultramel. Própolis Verde 27% Base Álcool de Cereais 30ml. https://www.ultramel.com.br/propolis-verde-27-base-alcool-de-cereais-30ml
  • Ultramel. Spray Nasal com Própolis Aquoso 10ml. https://www.ultramel.com.br/spray-nasal-com-propolis-aquoso-10ml
  • MAPA. Instrução Normativa nº 3, de 19 de janeiro de 2001, Anexo VII: regulamento técnico de identidade e qualidade de extrato de própolis. https://vigilanciasanitaria.prefeitura.rio/wp-content/uploads/sites/84/2023/05/IN-03_2001-Apitoxina-Cera-de-Abelha-Geleia-Real-Geleia-Real-Liofilizada-Polen-Apicola-Propolis-e-Extrato-de-Propolis-1.pdf
  • de Groot AC. Propolis: a review of properties, applications, chemical composition, contact allergy, and other adverse effects. Dermatitis, 2013. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24201459/
  • Esposito C et al. A standardized polyphenol mixture extracted from poplar-type propolis for remission of symptoms of uncomplicated upper respiratory tract infection: a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial. Phytomedicine, 2021. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33091857/
  • Jautová J et al. Lip creams with propolis special extract GH 2002 0.5% versus aciclovir 5.0% for herpes labialis: randomized, controlled double-blind study. Wien Med Wochenschr, 2019. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30406509/
  • Kuo CC et al. Meta-analysis of randomized controlled trials of the efficacy of propolis mouthwash in cancer therapy-induced oral mucositis. Support Care Cancer, 2018. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30022350/
  • Cohen HA et al. Effectiveness of an herbal preparation containing echinacea, propolis, and vitamin C in preventing respiratory tract infections in children: a randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter study. Arch Pediatr Adolesc Med, 2004. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14993078/
  • Natural Medicines, via RxList. Propolis: uses, side effects, interactions. https://www.rxlist.com/propolis/supplements.htm

Leia também

Receba o que eu aprendo

Cadastre seu melhor e-mail para ter acesso ao meu conhecimento.